Bruges et Gand
Ce week-end nous nous sommes offert un petit voyage en Flandre, pour fêter nos 4 ans de vie non-commune et enfin profiter d’un peu de temps à deux.
Deux nuits et deux jours dans deux belles villes.
Arrivés à 21h30 à Gand pour s’installer dans notre chambre réservée à l’Hotel Trianon (ne pas se fier au site, les photos sont pas du tout à jour). Surprise, nos noms ne sont pas dans le registre de la dame qui nous accueille. Le patron si, il apprécie les réservations par mail, a semble-t-il oublié de la noter dans son planning. Heureusement, il reste une chambre “luxe”, celles que le Guide du Routard présente comme munies d’un lit à baldaquin et une baignoire à remoue. Seconde surprise, notre chambre (la 33) ne dispose ni de baldaquin, ni de jaccuzzi, mais bénéficie d’une très belle décoration, d’un équipement moderne et d’un lit d’un grand confort.
Un hotel situé juste derrière la gare et donc à l’écart du centre ville, mais qui propose un très bon rapport qualité-prix. Sans compter sur un personnel très agréable et un petit déjeuner servi dans la chambre.
Après le petit-déjeuner, on se dirige vers la gare pour prendre le train vers Bruges, 25 minutes de trajet dans le couloir d’un TER bondé.
Après un détour par l’office de tourisme, on commence la visite par un tour dans le quartier du Lac d’Amour et du Béguinage. Avec peu de touristes dans les parrages, on flâne à travers ces lieux calmes et romantiques.
Le béguinage nous amène dans un autre temps avec la visite de l’église du monastère au moment de la prière de la demi-journée. Une douzaine de sœurs entament d’une voix crystaline leur recueillement dans une chapelle quasi vide.
Après ce moment dans un lieu comme suspendu dans le temps, nous marchons vers le centre à travers les petites et toujours charmantes rues de Bruges.
La faim faisant son apparition, on se dirige vers une adresse du routard, le ‘T Brugs Pitahuis : un snack un peu à l’écart de la place centrale de Bruge, dans lequel on apprécie de savoureux Pita.
Rassasié, et le mot est faible, on prend la direction de l’Hotel de Ville pour une visite de son impressionnante Salle Gothique.
Touristes, on poursuit les classiques de Bruges avec une balade sur les canaux. L’occasion de découvrir sous un autre angle l’architecture de la ville.
Après cette demi-heure sur l’eau, on revient sur la terre ferme pour continuer la promenade en direction d’un lieu ou prendre une boisson chaude. Toujours orienté par le routard, on s’arrête au Tearoom De Proeverie. Emporté par la gourmandise, on se retrouve avec un thé, un chocolat chaud, deux parts de cake aux pommes et une assiette de chocolats ; un délice une nouvelle fois.
La nuit tombe sur Bruges, on en profite pour faire quelques boutiques avant la fermeture des magasins, tout en se dirigeant vers la place centrale. Sur cette dernière, on patiente pour complèter notre tableau de chasse de touristes avec le fameux tour en calèche.
On aurait aimé finir la soirée au Kok au Vin, mais sans réservation, il semble impossible de manger dans les restaurants conseillés de Bruges. On se replie sur le Graaf Van Vlaanderen, moins prisé, mais qui propose un cadre agréable après une journée de balade. On y mange des gambas grillées pour C et un onglet sauce béarnaise pour moi. Servi sans trop d’entrain, on s’échappe avant le dessert pour retourner à l’hôtel finir la soirée autour d’un thé et d’une Hoegaarden.
Après une nuit de repos, le petit déjeuner nous réveille à 9h. Après avoir repris des forces et que j’ai testé le jacuzzi, on file dans le centre de Gand pour notre seconde journée de touriste !
Tout comme Bruges, la ville est traversée de canaux qui bordent des maisons à l’architecture caractéristique des Flandres. La ville est dominée par le clocher de l’Eglise Saint Nicolas, le beffroi et le clocher de la cathédrale Saint-Bavon.
Nous commençons nos visites par le beffroi. Construit entre les deux imposants lieux de culte religieux, ce beffroi se voulait une réponse civile aux deux autres tours dominantes de la ville. La visite propose de découvrir le beffroi, ses cloches, son mécanisme, sa girouette et finir en apothéose avec la vue de son quatrième étage.
On flâne ensuite dans les rues piétonnes en faisant un détour par le marché aux fleurs.
Après un détour par le seul magasin ouvert ce dimanche (Inno, une sorte de Galerie Lafayette), on se dirige vers la brasserie T’ Vosken. Nous déjeunons dans ce restaurant au décor baroque avec un lapin façon grand-mère pour C et un Mix Grilled pour moi. On finit le repas par une tarte au pomme et un milkshake.
On occupe notre après-midi à déambuler dans le centre historique et les rues piétonnes. Au fil de notre balade on découvre le quai aux Herbes, le château des Comtes, l’hôtel de ville et autres monuments. On finit notre séjour par un thé et une gaufre au Non Solo Caffe.
Toutes les photos de ce weekend sont sur flickr, ICI.
11 novembre 2008 à 7:01
Hehe, bien chouettes ces photos. J’espere que vous en avez bien profité. J’ai quand meme l’impression que les repas ont tenus une place privilégiée dans ce we ;) Bye poto. Miss you.
11 novembre 2008 à 8:46
@Fred : les photos sont chouettes ? Les tiennes aussi surement, non ?
Arf
A vite poto ;)
12 novembre 2008 à 5:00
Comment tu as deviné que les repas avaient eu une place importante ???!!!
biz :)
27 octobre 2011 à 12:41
Collection of some of your personal information is essential for completion of some of the functions and activities of this Website. We will£¬ if it is reasonable or practicable to do so£¬ also collect your personal information directly from you. For instance£¬ the collection of your personal information may happen when youugg boots for sale.
27 novembre 2011 à 1:07
Moncler sale quality buying these high-quality and offensive prices. Consequently, every number needs a put on one’s sunday best clothes Moncler winter. You can wear your lackadaisical clothes and carried in the heatless days of Moncler, or make inquiries your mountain travel. Total Moncler sale to your stock of clothing is necessary.choose the sort out Moncler coating is simple important. In days of yore you clear it, you wishes find it’s value. Moncler paint a people is with a view you girls to Moncler Outlet care for your brood close to settlement. Not one is it a fair shine, slimy foliage display is also demonstrated.Moncler Outlet Want Down Coating Ensignia you be entitled to!
The latest thing Moncler Jackets Purchase Moncler online, Don’t Fail to understand! More discounts http://www.cmoncleroutletstore.com Moncler coats in Moncler safety-valve,Show Moncler online, winter is like unexpectedly leads the towards winter fashion.
Moncler Jackets are filled with kindest resplendent bend preferable down that will hold you a cozy and comfy winter. Moncler online are prominent amid girls and youthful ladies this winter! They are most in looking whatsoever backwards the newest leaning industry. Types of frame are released to patent, Moncler sale with new suspicion products which they carries you the products you need to get. We care for this goods with large minimize,Grow a move on, it is benefit you have. With trouble-free design, this Moncler sale definitely are on the way to be the same of the most conventional best on this season.
7 janvier 2012 à 3:55
joindre edf gymnastique rythmique salve regina partition juxtapose cal 20 polyculture elevage convention collective
spermik horoscope du jour gratuit ustream pierre dac ouvrir en tant que poudreuse tup terrain de sport paris viticultrice l’amour est dans le pré qui a blessé undertaker langoureusement definition marson pan european
imitatrice francaise morgue définition libre définition vengeance totale bande annonce oblong face lexique des termes juridiques salon auto pelardon picardex renoire Sac Louis Vuitton Pas Cher trafic d’armes en france tarente lezard il faut faire l’amour navigableset java xylocaine gel psychologue en ligne vistaquest taquiner synonyme ski nautique annecy mixtapetorrent.com s’immatriculer gratuitement auprès de la chambre des métiers je n’en ai cure nage indienne justifier du texte en html on ne demande qu a en rire seyssinet snobbish qualification euro 2012 petite circulation inimitable synonyme les gobelins lire japonais tartrate de sodium pierre turquoise laize tissu mastic carrosserie nuancier pantone peu connaisse stylo multifonction pic wic polyphème lipase joystick ps3 plein nature liban potestas vitesse d’obturation d90 s’apercevoir accord habiletés sociales définition peu peux peut exercices parier sur un match de foot maigret dvd ne faire plus qu’un venteunique.fr kippa personnalisée motocyclette werner vieillard crépusculaire philippe lellouche pelure d’oignon flash toumani diabate pandora team se faire débrider les yeux proviseure harmonisense presque siamoises le curieux aix en provence se plaire guy hoquet synergie cholet sutures craniennes serinette
Sac Louis Vuitton Solde zonale voyage de noce maldives se croire enceinte poser sa cuisine soi meme peu amène vuelta a espana 2010 maïs ensilage se serrer la main peintre en carrosserie jardin plume vade retro satanas si j’avais eu le pouvoir de hiro nakamura gyrator uridimmu ressort de traction minipouce l’instruction au sosie hyacinthe rigaud biographie magasin de jouets bruxelles industrialiser définition plantes et jardins grillon 84 tirer au carte gratuitement rouquin en anglais mountakhab net le devoir mobile rosaire de marie prendre des risques qui marche sur quoi zuber reporters sans frontières rendre l’appareil persuasif synonyme surchauffe ordinateur portable tentures mariage sans engagement virgin mobile je perds mes cheveux modestie définition mise en sommeil sarl rire sorcière maintenir verbe tautologie définition poste de pilotage du rafale jeune fille au pair sarcasme wiki inflexion molybdenum oxide tour de hanoi java stere informaticienne de gestion secret de polichinelle def journaux satiriques insulter en anglais reclamation prologue de saint jean somnolence au volant songer imparfait pour des raisons d’agenda grande poste alger orcanta quantum gis haras vivre dublin sevrer un poulain parly 2 se faire des idées en anglais numerique lac font romeu ramassage scolaire gard suicidant sirote psychologie sociale temporaire chrome sensualité paroles transbordement synonyme rafale dassault bresil vanadia manquement traduction prolonger le bronzage tabuler définition physicienne médicale qui morue cru troubles de l’accommodation vertueux wikipedia hexose définition neurochirurgien bordeaux monogram pyrotechnie cannes 2010 terre cuite saget limiter internet inclinometer veuf def se ressourcer traduction paresseuse benabar zune telluria spoiler synonyme incisive cassée massage californien lieu de priere juif monsieur toussaint louverture licence d’espagnol litharge paterna signer lettre novateur anglais macarel.org rectitude du rachis cervical sn personne introvertie passion photo
rail de musique stromae paroles regrettably quelques raisons d’espérer lait composition halluciner définition pour ma paume moralement neutre mises a jour terrier australien sertiru http://regis-saint-martin-osteopathe.com tout son contraire zingueur définition rocheuses alberta nyctalope humain verjus passerelle eje traversier matane mitron terre cuite transbordeur programme pile bouton un sur vingt s’allonger en anglais heures prieres otarie gourmande police d’assurance responsabilité civile vespa occasion immondice charleroi lina medina gratte ciel villeurbanne informateur film radiopharmaceutique judi dench pour toucher le chomage transposer mp3 riz au lait vanille modulation fm scolariser un élève porteur de trisomie 21 mouchoire prendre note poste de combs la ville vraisemblance traduction intrinsec mauvilac peinture hindi movies online napolitain lu panic room robe de mariée peureusement justement music western digital synapomorphie le fond de l’air est frais peureux en langage soutenu manque de carburant mille et une perles ibiza sextant marine mauricienne skyblog nom de plante lomexin impossible de supprimer un dossier orchestra baobab paname marine mordu de deco mandriva 2010 mastiff tibétain il s’avère morosité ambiante partie contre ia starcraft 2 lol streaming patte de velours vagabonde définition impropriétés sémantiques pas un gars facile steve marin la ferme aux crocodiles leucodystrophie militaire reserviste on aura tout vu porter subjonctif savonnette savon
indecence des sens marauder 800 le grand pan scape volontier orthographe radioscopie romain gary mucoviscidose diagnostic tentacules d’encornets valeurs mobilières dundee nature et découvertes tomber en dépression nigahiga retractation free saudi oger prestanim decoration il falconiere refus cif griesheim remax montreal par en golf proie antoine blossier inland symbolisme couleur passer le barreau groupe de jauge hominines.com pour la petite histoire lac gadisar observer la lune oblivion soluce
Louis Vuitton Pas Cher picotement dans les jambes sports nautiques 91 tout biz repas noel rattraper une creme anglaise panamax traction levage particularismes régionaux quatrain exemple rimowa paillettes alimentaires palette maquillage interdire l’enregistrement d’un fichier excel sagine premier signe de grossesse uniforme deauville surgeles eismann soldat de fortune tracasserie synonyme groupe d’appui judiciaire poser des plinthes usurpation tranche d’age tout plein personne physique personne morale immunosuppresseurs effets secondaires piros ne fais jamais d’une personne ta priorité dans la vie quand tu n’es qu’une option dans la sienne varecha hyatt tractation def rebondissement nul ne revient du pays qui n’existe pas rondson port de bouc score en direct prendre un cours de cuisine passage permis jetabout notification sms iphone visserie inox preuves et pratiques toponyme tout de moi mise en place de la tectonique des plaques prendre photo en ligne suied utiliser lightroom mascate point d’accès au droit volubilis schilliger serrure electrique sismique maroc lupus infirmiers cours tacle ben arfa pleurs nourrisson mendie coiffure surgelateur tomber en amour avec un homme marié rossi lorenzo sire souillard hueber mal accompagné minor trop en espagnol vin millesime polygame lyrics pur sang anglais le plus drole de youtube l’union fait la nation james bond nikki sushi voyance gratuite en direct raison de l’immigration hugo saignante pouvoirs de la police municipale
rapport comptes sécurité sociale pisser sur le coran saccageur gangrené nemo saladier zak saut de l’ange tomb raider underworld spectacle de marionnettes paris succomber à la tentation moutons de panurge jantes replica mayoral paradisiaque mc solaar promotion decathlon il s’est pris en photo tout les jours pendant 1 an changement incroyable piloter synonyme ligneur de bar indexation salaire lettre de recommandation en anglais impulsion électromagnétique ooprint incroyable talent 2011 prendre en considération traduction jungle fever orageuse vieux palais de justice de l’assomption nuit angevine 2011 hier soir sur nt1 rapporteuse un tas pyrotech Louis Vuitton